RESUMO: Objetivou-se com este trabalho avaliar o efeito de doses reduzidas da mistura comercial composta de fluazifop-p-butil + fomesafen, aplicada para o manejo de plantas daninhas infestantes de lavouras de feijão. O experimento foi conduzido em condições de campo, no delineamento de blocos casualizados, em esquema fatorial 5x2+1, com quatro repetições. No fator A alocaram-se cinco doses percentuais (100; 87,5; 75,0; 62,5; e 0,0%), em relação à dose comercial recomendada (2 L ha-1), da mistura comercial do herbicida fluazifop-p-butil + fomesafen, o que correspondeu a 2,00; 1,75; 1,50; 1,25; e 0,00 L ha-1. Já o fator B foi composto por dois estádios de desenvolvimentos do feijão do tipo preto (três e oito trifólios) e das plantas daninhas picão-preto (duas a quatro e quatro a oito folhas) e milhã (duas folhas a um perfilho e um a quatro perfilhos) e mais uma testemunha capinada. As variáveis avaliadas foram controle do picão-preto e da milhã, fitotoxicidade à cultura, número de vagens por planta, número de grãos por vagem, massa de mil grãos e produtividade de grãos da cultura. Os resultados demonstraram que a utilização do fluazifop-p-butil + fomesafen, em todas as doses avaliadas e épocas de aplicação, provocou baixa fitotoxicidade à cultura, sendo inferior a 12%. A utilização de doses reduzidas deste herbicida apresenta controle eficiente do picão-preto e da milhã, principalmente em estádios iniciais do desenvolvimento dessas plantas daninhas. A dose econômica ótima de fluazifop-p-butil + fomesafen para controle de picão-preto e milhã foi de 1,23 L ha-1.

ABSTRACT: The objective of this work was to evaluate the effect of reduced doses of the commercial mixture composed of fluazifop-p-butil + fomesafen, applied for the management of common weeds in beans. The experiment was conducted in a completely randomized block design, with a 5x2+1 factorial arrangement and with four replications. In factor A, there were five percentual doses (100, 87.5, 75.0, 62.5 and 0.0%), in relation to the recommended commercial dose (2 L ha-1) of fluazifop-p-butil + fomesafen, which corresponded to 2.00; 1.75; 1.50; 1.25 and 0.00 L ha-1. Factor B was composed by two development stages of black beans (three and eight trefoils) and weeds: black-jack (two to four and four to eight leaves) and southern crabgrass (two leaves to one tiller and one to four tillers) with one weeded control treatment. The variables evaluated for the control of black-jack and southern crabgrass were: herbicide phytotoxicity to the crop, number of pods per plant, number of grains per pod, 1,000 grain weight and grain yield of the crop. The results demonstrated that the use of fluazifop-p-butil + fomesafen, at all evaluated doses evaluated and application periods, caused low phytotoxicity to the crop, less than 12%. The use of reduced doses of this herbicide presents efficient control of black-jack and southern crabgrass, mainly at the initial development stages of these weed species. The economic threshold dosage of fluazifop-p-butil + fomesafen to control these weeds was 1.23 L ha-1.

RESUMO Objetivou-se com este trabalho avaliar a interferência e determinar o nível de dano econômico de picão-preto infestante da cultura do feijão. Os tratamentos foram compostos por cultivares de feijão (IPR Uirapuru, BRS Supremo, BRS Campeiro, Fepagro 26, BRS Esplendor e IPR Tuiuiú) e dez populações de picão-preto para cada cultivar. Avaliaram-se as variáveis população de plantas, área foliar, cobertura de solo e massa seca da parte aérea de picão-preto como indicador de infestação. A massa seca da parte aérea do picão-preto apresentou melhor ajuste ao modelo da hipérbole retangular, e as perdas de produtividade de grãos, devido à interferência do picão-preto, podem ser estimadas satisfatoriamente por esse modelo. Os cultivares BRS Esplendor e a IPR Tuiuiú foram os mais competitivos do que os demais na presença do picão-preto. A semeadura dos cultivares BRS Esplendor, IPR Tuiuiú e Fepagro 26 aumentou o nível de dano econômico, justificando a adoção de medidas de controle do picão-preto em densidades mais elevadas. Incremento na produtividade de grãos, no preço do feijão e na eficiência do herbicida e redução no custo de controle diminuem os valores do nível de dano econômico, o que justifica a adoção de medidas de controle em baixas densidades de picão-preto.

ABSTRACT The aim of the study was to assess the interference and determine the economic threshold level of beggartick damage on bean crops. Treatments consisted of bean cultivars (IPR Uirapuru, BRS Supremo, BRS Campeiro, Fepagro 26, BRS Esplendor and IPR Tuiuiú) submitted to competition with ten beggartick populations. We evaluated plant population, leaf area, ground cover and shoot dry mass of beggartick. Dry mass of shoots of beggartick fitted better to the hyperbolic model, and grain yield losses due to beggartick interference were estimated satisfactorily by this model. BRS Esplendor and IPR Tuiuiú were more competitive than the others in the presence of beggartick. Sowing of BRS Esplendor, IPR Tuiuiú and Fepagro 26 increases the level of economic damage, justifying the adoption of control measures only for higher densities of beggartick. Increase in grain yield, commercial price of beans, herbicide efficiency and reduction in control cost decrease the threshold level for weed control, justifying application of control measures for lower densities of beggartick.

RESUMO Objetivou-se neste estudo avaliar a habilidade competitiva dos tipos de alface, crespa e lisa, em convivência com populações de azevém. O delineamento experimental adotado foi inteiramente casualizado, arranjado em esquema fatorial 2 x 7, com quatro repetições. No fator A alocaram-se os tipos de alface (crespa e lisa) e, no B, as populações de azevém (0, 2, 4, 8, 16, 32 e 64 plantas por vaso). As variáveis avaliadas na alface e no azevém, em competição, foram o número de folhas, o índice de clorofila, a área foliar, a massa verde e a massa seca, sendo ainda determinado o diâmetro de caule da cultura e o número de perfilhos da planta daninha. Constataram-se diferenças na habilidade competitiva entre os tipos de alface, em competição com o azevém, sendo a lisa a mais competitiva ao ser comparada com a crespa, para todas as variáveis estudadas. Foram observadas perdas médias de área foliar dos tipos de alface de até 80% quando esta competiu com as populações de azevém envolvidas na competição. O azevém é uma planta daninha muito competitiva ao infestar a alface, sendo necessário o manejo, mesmo em baixas populações de plantas, para evitar perdas de produtividade da cultura. O tipo de alface lisa suporta mais a competição do azevém, se comparada com a crespa.

ABSTRACT The objective of the study was to evaluate the competitive ability of summer crisp and butterhead lettuce types in coexistence with populations of ryegrass. The experimental design was completely randomized in a factorial 2 x 7 scheme, with four replications. On the A factor the lettuce types (summer crisp and butterhead) were allocated and, on B, the densities of ryegrass (0, 2, 4, 8, 16, 32 and 64 plants per pot). The number of leaves, chlorophyll content, leaf area, green mass and dry mass of the lettuce types and ryegrass were evaluated, and the diameter of the culture stem and the tiller number of the weed were determined. Differences in competitive ability between the lettuce types in competition with ryegrass were found, and butterhead was the most competitive when compared with summer crisp for all variables studied. There was an average loss of leaf area in lettuce types of up to 80% when it competed with ryegrass in the populations involved. Ryegrass is a very competitive weed to infect lettuce, and its handling is necessary, even at low densities to avoid productivity losses. The butterhead type of lettuce supports longer competition with ryegrass compared to summer crisp.